院新版英文网站的定位为：简明扼要，传递信息，扩大宣传，促进合作。在设计理念和风格上主要参考新版中文网站的基调，以农科绿和麦穗黄为主色；考虑院国际合作伙伴来自不同国家和地区，网速带宽差异显著，首页应简单、下载速度快；遵循国际惯例和访客习惯，增加了北京天气、中国时间、访客地域统计等。在栏目设置上，突出实用和简洁的原则，并以院国际合作和科研进展为主要栏目。国际合作栏目以重大外事活动、项目合作意向、国际人才招聘行动和教育培训计划为主；科研进展栏目以研究进展、成果、技术、品种、专利、产品介绍等为主，包括重要文章发布、重大科研成果、品种或技术转让等。其他相对固定的信息放入二级页面。
农业是国家外交的优质资源，科技是农业的有利保障。中国农科院承载着中国农业科技外交的重任，大步前行中亦须具有宽阔的世界眼光和引领全球的度量。院英文网站的建设，不仅为全院国际合作工作架起了一座新的桥梁，也为我国农业“走出去”搭建了一个新的平台，对进一步提升中国农科院国际知名度、扩大中国农业外交影响力等方面，将发挥十分重要的作用。
院英文网站网址：http://english.caas.net.cn
