由中国农业部和爱尔兰农业、食品和海事部共同主办、中国农业科学院与爱尔兰驻华大使馆承办的中国-爱尔兰“保障未来食品生产安全与可持续发展”研讨会于4月17日在中国农科院举行。
爱尔兰农业、食品和海事部部长西蒙•科文尼（Simon Coveney），爱尔兰驻华大使戴克澜 （Declan Kelleher），农业部国际合作司副司长，中国农科院副院长王韧出席研讨会并致辞。
会议期间，爱尔兰首席兽医官马丁•布莱克（Martin Blake）、爱尔兰农业与食品发展部研究主任弗兰克•奥玛拉（Frank O’Mara）、爱尔兰食品局首席执行官艾登•考特（Aidan Cotter）、
中国农科院农业质量标准与检测技术研究所所长叶志华、中国农科院农业与气候变化研究中心主任林而达分别就食品安全科技研究与农业可持续发展作主题发言。与会代表还围绕食品安全、动物卫生、畜牧兽医等领域的最新信息和研究进展进行了交流。
会前，农业部副部长、中国农科院院长李家洋会见了爱尔兰代表团。李家洋指出，此次研讨会是中爱双方农业部门和研究机构为具体落实习近平副主席今年2月份访问爱尔兰时提出的“加强两国农业合作与交流”的建议而组织的一项重要活动。中国农科院愿与爱方共同努力，推动两国在农业科技领域的合作。就开展双边农业科技合作，李家洋提出了3点建议：一是进行畜牧、奶业领域合作。共建“中国-爱尔兰奶业技术中心”，在牛奶质量提升、低碳减排的饲料高效利用和优质乳品开发等技术领域开展合作。二是进行动物卫生合作。在疯牛病风险管理、动物疫病区域化管理、动物及动物产品的标识与可追溯管理等方面加强交流与合作。三是进行农产品安全管理合作。加强标准、溯源及过程控制等食品安全管理的经验与交流，推动双方农产品质量安全水平的共同提高。
中-爱研讨会现场
李家洋会见爱尔兰代表团
王韧与爱尔兰代表团成员合影
